清商怨·庭花香信尚浅赏析
本文已影响8.24K人
本文已影响8.24K人
清商怨·庭花香信尚浅赏析,这首词是宋代词人晏几道写的,他的思妇词写的特别好,下面就来欣赏这首写女子思念江南的情人的词吧。
清商怨·庭花香信尚浅赏析
清商怨·庭花香信尚浅
宋-晏几道
庭花香信尚浅,最玉楼先暖。梦觉春衾,江南依旧远。
回纹锦字暗剪,谩寄与、也应归晚。要问相思,天涯犹自短。
翻译:
庭院里的花,还没有一点开放的消息,而玉楼中的女子已经最先感到了春天的暖意。本打算夜间做个美梦,去到江南找寻游子,可惜这个梦没有做成。醒来之后仍然觉得江南路途遥远,不能到达。
暗地里写封信,偷偷地寄给他,那也是徒劳,他照样不会早些回来。如果要问我的相思有多么长的话,那么与之相比,天涯,也得算短的。
注释:
清商怨:词牌名,《钦定词谱》云:古乐府有《清商曲》辞,其音多哀怨,故取以为名。周邦彦以晏词有“关河愁思”句,更名《关河令》。又名《伤情怨》。双调。四十三字。上下阙各四句,三仄韵。上阙二十一字,下阙二十二字。
香信:即花信,开花的消息。尚浅:意谓为时尚早。
最:副词。犹正,恰。先暖:先得暖意。
春衾(qīn):春季用的被子。
回文锦字:指寄予爱人的书信。回文,诗词的修辞手法之一。某些诗词的字句。回环往复读之均能成诵。锦字:此处指书信。暗:默默的样子。剪:剪裁,指编排书信的文字。漫:徒然。
赏析:
这是一首思妇词,词的上阙写了思妇长期生活在孤独寂寞之中,整天盼望远行人归来。下阙写了思妇想为归人写信却显得多余。
整首词都在表现思妇的思念之殷切,用一层层的形象将之艺术化地表现出来,一方面是机灵敏锐、细致缜密,一方面又是颠三倒四、满不着调。词人故意从这种反差中把女主人公刻画得更真实些、更丰满些,从而也把她饱受相思之苦的情况表现出来。构思新颖,形象生动。
长亭怨慢·雁诗歌鉴赏
音乐赏析:春江花月夜
满庭芳南苑吹花赏析
千秋岁苑边花外黄庭坚赏析
满庭芳残梅李清照赏析
清明日温庭筠拼音版 清明日温庭筠赏析
点绛唇花信来时赏析
古香慢·赋沧浪看桂古诗文赏析
赋得花庭雾古诗带拼音 赋得花庭雾赏析
【古诗落花李商隐拼音版】古诗落花李商隐阅读答案 古诗落花李商隐赏析
【更漏子·柳丝长温庭筠古诗带拼音版】更漏子·柳丝长温庭筠古诗赏析
【古诗怨情李白拼音版】古诗怨情注释及翻译 古诗怨情赏析
荷花李商隐拼音版 荷花李商隐赏析
酒泉子花映柳条温庭筠赏析
小桃红·春闺怨欣赏
【古诗春怨带拼音版】古诗春怨注释及译文 古诗春怨赏析答案
浅析牛皮癣难治吗
暗香·送魏句滨宰吴县解组分韵得阖字赏析
新安江至清浅深见底贻京邑同好拼音版 新安江至清浅深见底贻京邑同好翻译赏析
行香子·七夕拼音版 行香子七夕翻译及赏析