涧南园即事贻皎上人赏析
本文已影响6.5K人
本文已影响6.5K人
涧南园即事贻皎上人赏析
涧南园即事贻皎上人
唐-孟浩然
弊庐在郭外,素产唯田园。
左右林野旷,不闻朝市喧。
钓竿垂北涧,樵唱入南轩。
书取幽栖事,将寻静者论。
译文:
简陋的房舍在城外,先人的薄产只有田园。
周围林茂田野广阔,不闻城市中车马声喧。
钓鱼人垂竿在北涧,樵夫的歌声飞入南轩。
诗成但言隐居情事,还请高人贤士来评谈。
注释:
素:旧的。产:一作“业”。
朝:又作“城”。
静者:指跳出尘世的出家人,这里指皎上人。将:又作“还”。论:又作“言”。
赏析:
皎上人,僧人名皎,生平未详。从诗中均内容看,二人以前交往并不多。诗题为“即事”,是就自已在涧南园的生活情景加以描述。诗首二句为全诗描述的概括。正因在“郭外”,才有“左右林野旷,不闻城市喧”的开阔幽静;正因“素业唯田园”,才有“钓竿垂北涧,樵唱入南轩”的田园乐趣。这些都写得极自然,没有其他诗写幽居时流露出的孤寂情调。结尾点出书赠皎上人,表达自己淡泊的心志。
此诗为孟浩然在故里所作,写了远离朝市,垂钓北涧,听歌南轩,优游林野的隐居之乐。诗中对田园景色作了简略的描绘,具有陶诗的疏淡之风,而其心胸却平淡如山涧之水,宁静似田野里的晚风,体现出盛唐隐逸之士逍遥于林泉,寄情于田园的生活情趣和淡泊名利的情怀。
全诗写得极为自然,没有其他诗写幽居时流露出的孤寂情调。
新安江至清浅深见底贻京邑同好拼音版 新安江至清浅深见底贻京邑同好翻译赏析
清明即事孟浩然拼音版 孟浩然清明即事赏析
【望江南天上月古诗带拼音版】望江南天上月古诗翻译 望江南天上月古诗赏析
塞上逢故人翻译赏析
明月何皎皎原文及翻译
清平乐博山道中即事辛弃疾赏析
从斤竹涧越岭溪行拼音版 从斤竹涧越岭溪行赏析
山居示灵澈上人赏析
满江红山居即事辛弃疾翻译及赏析
上西平送陈舍人赏析
思黯南墅赏牡丹刘禹锡拼音 思黯南墅赏牡丹赏析
望江南江上雪李纲赏析
曲江春望怀江南故人翻译赏析
菩萨蛮南园满地堆轻絮的整体赏析
定风波南海归赠定国侍人寓娘赏析
南岭国家森林公园赏枫叶
“笑天使”皎皎
幼儿园冬季穿衣指南 幼儿园穿衣保暖注意事项
寒食城东即事拼音版 寒食城东即事赏析
南乡子邢州道上作翻译及赏析
2020年立春是哪天几点几分
可爱简单乌鸦简笔画图片大全 乌鸦简笔画图片大全集
怀孕期间喝水的讲究有哪些
孩子不停的咳嗽 孩子不停的咳嗽 怎么缓解一下
宝宝穿“百家衣”更好?这些隐患很多妈妈想不到
我的童年250个字小学生作文
【松鼠的眼泪绘本】 松鼠的眼泪绘本读后感 松鼠的眼泪
【小纹身多少钱】小纹身多少钱一个 纹一个小纹身多少
宝宝便秘吃什么药好
【孕妇眼皮跳是怎么回事】孕妇眼皮跳是什么原因
【有关于国庆节的古诗4句】关于国庆节的诗句
只因手机被夺,少年夺走了爷爷的性命,为啥娃养着养着就没
【有创意的狗年乳名2018】有创意的乳名2018男孩 有创
贴牌奶粉会否绝迹江湖 海外贴牌生产或成漏网之鱼
骄傲的螃蟹故事