好事近秋晓上莲峰注音版
本文已影响1.33K人
本文已影响1.33K人
好事近秋晓上莲峰注音版,这是南宋词人陆游闲居山阴时写的一首词,词中描写了作者是如何神游华山的,借此表达了其为民谋福的愿望。
好事近秋晓上莲峰注音版
好事近·秋晓上莲峰
作者:陆游 朝代:宋代
原文:
秋晓上莲峰,高蹑倚天青壁。谁与放翁为伴,有天坛轻策。 铿然忽变赤龙飞,雷雨四山黑。谈笑做成丰岁,笑禅龛榔栗。
拼音解读:
qiū xiǎo shàng lián fēng ,gāo niè yǐ tiān qīng bì 。shuí yǔ fàng wēng wéi bàn ,yǒu tiān tán qīng cè 。 kēng rán hū biàn chì lóng fēi ,léi yǔ sì shān hēi 。tán xiào zuò chéng fēng suì ,xiào chán kān láng lì 。
翻译:
秋日晨晓上莲峰,脚踏倚天悬崖上。谁与放翁相为伴?惟有天坛轻藤杖。
铿然杖化赤龙飞,雷雨大作群山暗。谈笑问好雨润丰年,只笑僧徒空拖禅杖。
注释:
好事近:词牌名。又名“钓船笛”,《张子野词》入“仙吕宫”。双调四十五字,上下片各两仄韵,以入声韵为宜。
秋晓:秋天的早晨。莲峰:指华山。《太平御览》引《华山记》:“山顶有池,生千叶莲花,因曰华山”。李白《占风》第十九首:“两上莲花峰。”此处指出词人攀登的山峰。
蹑(niè):踩,踏。倚天:形容极高。
放翁:陆游的号。
天坛:山名,即河南王屋山绝顶,传说为轩辕祈天所。唐司马承贞修道于此。宋人叶梦得《避暑录话》:“余往自许昌归,得天坛藤杖数十,外圆。”策:杖,此即指藤杖。
铿(kēng)然:形容撞击的声音。忽变赤龙飞:据晋人葛洪《神仙传》,壶公以一竹杖给费长房,费骑竹杖还家后,竹杖化为青龙。
禅龛(kān):供奉佛像的小阁子,此泛指禅房。楖栗(jí lì):木名,可作杖,后借为杖的代称。
赏析:
陆游作品里多次提及华山,应是因为“华山天下险”,令人神往。《好事近》便是一篇神游之作,与其屡屡表现的家国之思不同的是,这篇词作表达了为民谋福的愿望。
上片写词人幻想的登山情形。“秋晓上莲峰,高蹑倚天青壁。”“莲”的意象常见于佛教文化,与后文提及的“禅龛楖栗”相映成趣。前两句道明词人登莲花峰的时间是在秋天的早晨,而“倚天青壁”则形象地勾勒出莲花峰高耸入云、苍青一色的神韵,开阔了词文的意境,映照出词人旷达的胸襟。“谁与放翁为伴?有天坛轻策。”此词中另一主角在此登场,即被词人称作伴侣的“天坛轻策”。“天坛”,在传说中是天神聚会之所,可见词人不仅仅是神游,更有神话色彩。在词人看来,取自“天坛”、由轻藤制成的拐杖,蕴涵着无穷神力,成为词人神游时的至宝。雕鞍尚配宝马,这拐杖既是神物,其拥有者的形象也被幻化得似人又似神,但词人的想象力远不止此。
下片是词人由拐杖而生发的更加离奇的浪漫幻想。“铿然忽变赤龙飞,雷雨四山黑”两句化用晋人葛洪《神仙传》中关于费长房的典故。在这里,词人将“天坛轻策”化而为龙,去施云布雨。“铿然”二字尤言巨响声中,“天坛轻策”化而为龙,为这一转化增添了神话色彩,同时也渲染了气氛——顷刻间阴云密布,电闪雷鸣,造就出神龙天降的应有条件。尤其“四山黑”三字,既是说阴云低垂,遮光蔽日般笼罩,同时也烘托出神龙出现时的神秘情境。“谈笑做成丰岁,笑禅龛楖栗”紧承前两句,写千里沃野受到神龙布雨的润泽后,辛勤一年的农民终于获得了丰收,“谈笑”二字言其轻巧简单;相较于此,“禅龛楖栗”终日陪伴着僧众们诵经念佛,却是百无一用。这两句是词人对佛家、僧人的嘲笑,倘与词人生平志愿相联系,说他在暗讽朝廷偏安江左,不图恢复,也不为过。
整篇词从头至尾以情景相互交替的手法写出,但是在细读之后又可以发现景语之中有情语,情语之中含景语,情景相生相系。全词的风格浪漫恣肆,将万丈的豪情和高远的景象紧密结合,绘制了一幅激情品扬的图景。
【秋夜将晓出篱门迎凉有感古诗带拼音版】秋夜将晓出篱门迎凉有感表达了诗人怎样的感情 秋夜将晓出篱门迎凉有感古诗的意思
好事近摇首出红尘拼音版
谒金门秋夜古诗注音版
好事近叶暗乳鸦啼拼音版
【古诗近试上张水部朱庆馀带拼音版】古诗近试上张水部翻译 古诗近试上张水部赏析
蝶恋花越女采莲秋水畔拼音版
【灞上秋居古诗带拼音版】灞上秋居古诗翻译 灞上秋居古诗阅读答案
戏题秋月戎昱注音版
好事近二月十八日拼音版
霜天晓角仪真江上夜泊拼音版翻译
秋天晚上跑步好吗 秋天跑步注意事项
好事近夕景廖世美拼音版
秋日湖上拼音版 秋日湖上薛莹古诗解析
好事近送春蔡幼学拼音版
独秀峰拼音版 独秀峰袁枚赏析
《罚罪》张秋峰结局是什么 张秋峰结局死了吗
江上秋志拼音版
【古诗近试上张水部朱庆馀带拼音版】古诗近试上张水部翻译
好事近飞雪过江来吕渭老拼音版
【秋夜将晓出篱门迎凉有感古诗带拼音版】秋夜将晓出篱门迎凉有感表达了诗人怎样的感情
【哺乳期妈妈腋窝下长了个疙瘩是什么】哺乳期妈妈腋窝
【描写秋天的观察日记】关于秋天的观察日记 有关秋天
积木,出生就可以玩的益智玩具
【怀孕六个月胎教音乐】怀孕6个月胎教音乐
孕期吃点啥对孩子更好?以形补形最靠谱!
怀孕会子宫破裂吗?孕妈别担心,概率小
【好听的乳名排行榜】好听的男孩小名
致死率100%!比癌症更“可怕”的疾病,不少人家里能找到源
【幼儿园数学分类教案】幼儿园中班分类教案 幼儿园中
孕中期见红的原因有哪些?怎样调理
孕妇盆腔积液是怎么引起的
时空错乱的四胞胎
大班语言我要毕业了教案
【男性乳头痒是什么原因引起的】男性乳头痒是怎么回事
【过敏性紫癜不能吃什么食物】过敏性紫癜忌口什么 过