【相鼠诗经全文带拼音版】诗经相鼠全文翻译
本文已影响2.69W人
相鼠诗经全文带拼音版
xiāng shǔ
相鼠
xiāng shǔ yǒu pí ， rén ér wú yí !
相鼠有皮，人而无仪!
rén ér wú yí ， bù sǐ hé wéi ?
人而无仪，不死何为?
xiāng shǔ yǒu chǐ ， rén ér wú zhǐ !
相鼠有齿，人而无止!
rén ér wú zhǐ ， bù sǐ hé sì ?
人而无止，不死何俟?
xiāng shǔ yǒu tǐ ， rén ér wú lǐ !
相鼠有体，人而无礼!
rén ér wú lǐ ， hú bù chuán sǐ ?
人而无礼，胡不遄死?
看那老鼠都有皮， 做人怎不讲礼仪。
人若不要脸面，还不如死了算啦?
看那老鼠有牙齿， 做人怎不讲节制。
人要没有德行，不去死还等什么?
看那老鼠有肢体， 做人怎能不讲礼。
人要不知礼义，还不如快快死去?
《相鼠》大约是《诗经》里骂人最露骨、最直接、最解恨的一首。此篇三章重叠，以鼠起兴，反覆类比，意思并列，但各有侧重，第一章“无仪”，指外表;第二章“无止(耻)”，指内心;第三章“无礼”，指行为。三章诗重章互足，合起来才是一个完整的意思，这是《诗经》重章的一种类型。此诗尽情怒斥，通篇感情强烈，语言尖刻;每章四句皆押韵，并且二、三句重复，末句又反诘进逼，既一气贯注，又回流激荡，增强了讽刺的力量与风趣。此诗选中丑陋、狡黠、偷窃成性的老鼠与卫国“在位者”作对比，公然判定那些长着人形而寡廉鲜耻的在位者连老鼠也不如，诗人不仅痛斥，而且还要他们早早死去，以免玷污“人”这个崇高的字眼。
相关内容
热门精选
-
月出诗经拼音版 诗经月出原文及翻译
-
会写诗的医生：把英文肺癌科普诗送进顶级期刊
-
鸤鸠诗经拼音版 诗经鸤鸠原文及翻译注释
-
诗经杕杜拼音版 诗经杕杜原文及翻译
-
采苓诗经拼音版 诗经采苓原文及翻译赏析
-
诗经击鼓原文带拼音 诗经击鼓翻译赏析
-
诗经小戎拼音版 诗经小戎原文及翻译
-
【古诗将进酒带拼音版】古诗将进酒翻译全文 古诗将进酒翻译原文
-
陟岵诗经拼音版 诗经陟岵原文及翻译
-
【桃夭诗经全文带注音版】桃夭诗经阅读答案
-
诗经瓠叶拼音版 诗经瓠叶原文及翻译
-
诗经蜉蝣拼音版 诗经蜉蝣原文及翻译
-
诗经鼓钟拼音版 诗经鼓钟原文及翻译
-
【河广诗经魏风带注音版】河广诗经翻译 河广诗经赏析
-
2020鼠年春联创意文案大全带横批 2020鼠年经典春联文案赏析
-
葛生诗经拼音版 诗经葛生原文及翻译赏析
-
出车诗经拼音版 诗经出车原文及翻译赏析
-
【古诗击壤歌全诗带拼音版】古诗击壤歌全诗译文
-
【古诗将进酒带拼音版】古诗将进酒翻译全文
-
【古诗击壤歌全诗带拼音版】古诗击壤歌全诗译文 古诗击壤歌全诗赏析